After three months of work, a first preview is online at https://streetcritic.org/.
For now, it's possible to add and rate bicycle ways. Still somewhat basic and unpolished, but it shows some ideas with the aim to get early feedback from you
@streetcritic Does it only work for pre-selected routes? Can I rate any street in any city?
The need for registration may be a bit off-putting for many people.